திருமூலரின் திருமந்திரம்-2 காலனுக்கு காலன்.
போற்றிசைத்து இன்னுயிர் மன்னும் புனிதனை நால்திசைக்கும் நல்ல மாதுக்கும் நாதனை மேல் திசைக்குள் தென்திசைக்கு ஒரு வேந்தனாம் கூற்று உதைத்தானை யான் கூறுகின்றேனே.
வரிகள் மற்றும் விளக்கம்:
1. போற்றிசைத்து இன்னுயிர் மன்னும் புனிதனை
- வாழ்வின் ஆதாரமாக இருக்கும் புனிதமான இறைவனைப் போற்றிப் புகழ்கிறேன்.
- அந்தத் தூயவன் உள்ளுறைவதால் ஆன்மாவும் தூய்மையாயிற்று.
2. நால்திசைக்கும் நல்ல மாதுக்கும் நாதனை
- உலகின் நான்கு திசைகளுக்கும் (வடக்கு, தெற்கு, கிழக்கு, மேற்கு) தலைவனாக, எல்லோருக்கும் தந்தையாக இருக்கும் அவனே நாற்றிசைக்கும் நவக்கிரக நாயகிக்கும் தலைவன் .
3. மேல் திசைக்குள் தென்திசைக்கு ஒரு வேந்தனாம்
- மேலுள்ள தேவலோகத்திலும், கீழே உள்ள புவிலோகத்திலும் ஒரே ஆதிகாரராக இருக்கின்ற இறைவனை.
4. கூற்று உதைத்தானை யான் கூறுகின்றேனே
- மரணத்தைக் குறிக்கும் கூற்றை (யமன்) அடித்துத் தகர்த்த இறைவனைப் பற்றி நான் கூறுகிறேன்.
- தென்திசையின் தலைவனான காலனை உதைத்த அவ்விறைவனை நான் போற்றித் துதிக்கிறேன்.
கருத்து:
திருமூலர் இங்கு இறைவனை உலகின் அனைத்துத் திசைகளிலும் ஆளும் உயர்ந்த பேரொளியாகக் கூறுகிறார். மரணத்தை வென்று ஆன்மீக வாழ்வை அடையும் நிலையில் இறைவன் அனைத்து நிலைகளிலும் நீங்கலாக இருப்பதை புகழ்ந்துள்ளனர். இந்த வரிகள் நமக்கு ஒரே இறைவன் அனைவருக்கும் ஆதாரமாய் இருப்பதை உணர்த்துகின்றன.
ஓம் நமசிவாய
Dr.yuvaraja simha
Anandhayogi